Proof Reading and Editing |
|
A proof copy is a version of a manuscript that has been typeset after copyediting. Proof typescripts often contain typographical errors introduced by mistyping (hence the word typo to refer to misplaced or incorrect characters). Traditionally, a proofreader checks the typeset copy and marks any errors using standard proof correction marks (such as those specified in style manuals, by house style, or, more broadly, by the international standard ISO 5776, or, for English, the British Standard BS-5261:2). This process can be known as a line edit. The proof is then returned to the typesetter for correction, and in many cases the production of a second proof copy (often known as a revise). Proofreading is considered a specific skill that must be learned because it is the nature of the mind to automatically correct errors. Someone not trained in proofreading may not see errors such as missing words or improper usage because their mind is showing them what it is trained to recognize as correct. DP Proofreading Guidelines.
The term proofreading is sometimes used incorrectly to refer to copy-editing. This is a separate activity, although there is some overlap between the two. Proofreading consists of reviewing any text, either hard copy (on paper) or electronic copy (on a computer) and checking for typos and formatting errors. This may be done either against an original document or "blind" (without checking against any other source). Many modern proofreaders are also required to take on some light copy-editing duties, such as checking for grammar and consistency issues.
EDITING
Editing is the process of preparing language, images, or sound for presentation through correction, condensation, organization, and other modifications. A person who edits is called an editor. An important part of editing is the idea conception angle, and having the judgment to assign who does the work. Editing is therefore also a modality that applies human relations and creative skills as well. In a sense, the editing process originates with the idea for the work itself, and in the relationship between the author and the editor.
There are various levels of editorial positions in publishing. Typically one finds junior editorial assistants reporting to the senior level editorial managers and directors, who themselves report to senior executive editors responsible for project development to final releases. Human editors in the print publishing industry include people who are responsible for:
- Newspapers and wire services; see below.
- Organizing anthologies and other compilations.
- Organizing and publishing a magazine. The top editor may be called editor-in-chief. Those who get the magazine into the hands of readers and subscribers, even, have editorial titles and are called circulation editors. Frequent and esteemed contributors to a magazine may acquire the title editor at-large or the less pompous contributing editor.
- Producing a definitive edition of a classic author's works—a scholarly editor.
- Organizing and managing contributions to a multi-author book — symposium editor or volume editor.
- Finding marketable ideas and presenting them to appropriate authors — a sponsoring editor.
- Obtaining copy or recruiting authors — such as the acquisitions editor or commissioning editor for a publishing house.
- Improving an author's writing so that they indeed say what they want to say, in an effective manner — a substantive editor. Depending on the writer's skill, this editing can sometimes turn into ghost writing. Substantive editing is seldom a title. Many types of editors do this type of work, either in-house at a publisher or on an independent basis.
- Correcting spelling, grammar, and matters of house style—a copyeditor. But copy editors at newspapers usually also have greater and higher responsibilities, which may include the design of pages and the selection of news stories for inclusion. At UK newspapers, the term is "sub-editor."
- Choosing the layout of the publication and communicating with the printer — a production editor. This and similar jobs are also called "layout editor," "design editor," "news designer," or—more so in the past—"makeup editor."
The smaller the publication, the more these roles run together. In particular, the substantive editor and copy editor often overlap: Fact-checking and rewriting can be the responsibility of either.
Many Virtual Professionals are listed under specific services they offer.
The following professionals are coming under the Virtual Professional umbrella:
|